Voters with disabilities and voters who are blind or unable to read and write, including voters needing language assistance, may choose anyone to assist them, except for their employer, an agent of their employer, an officer of their union, or an agent of their union.