IMPORTANT NON-PARTISAN MUNICIPAL ELECTIONS COMING UP IN NJ! :

May 14, 2024

 

¡SE AVECINAN IMPORTANTES ELECCIONES MUNICPALES NO PARTIDARIAS EN NJ! :

14 de mayo

Registration Deadline: April 23

Deadline to apply by mail for Vote-by-Mail (VBM) ballot: May 7

Deadline to apply in-person for VBM ballot: May 13, 3 pm

Deadline to mail VBM ballot: May 14

Deadline to deliver VBM ballot to drop box or county office: May 14, 8 pm

Deadline to “cure” VBM or provisional ballot issue: May 21

Ballots must be received by the County Board of Election by May 20.

Fecha límite de inscripción: 23 de abril 

Fecha límite para solicitar por correo la boleta de voto-por-correo (VPC): 7 de mayo 

Fecha límite para solicitar en persona la boleta de VPC: 8 de mayo, 3 pm 

Fecha límite para enviar por correo la boleta de VPC: 14 de mayo 

Fecha límite para entregar la boleta de VPC en las cajas electorales designadas o a la oficina del condado: 7 14 de mayo, 8 pm/span> 

Fecha límite para “curar” VPC o emisión de boleta provisional: 21 de mayo /span> 

La boleta debe ser recibida por la junta electoral del condado antes del 20 de mayo.

YOUR VOTE IS YOUR VOICE

Your local officials determine how often your streets are plowed, how much parking is available, and how much housing development occurs. 

¡TU VOTO ES TU VOZ!   

Sus funcionarios locales determinan con qué frecuencia se haran sus calles, cuánto estacionamiento hay disponible y cuántas viviendas se desarrollan en su municipio.

VERIFY YOUR VOTER REGISTRATION!

You can verify your voter registration online at vote.nj.gov or by calling NJ Division of Elections at 609-292-3760.  

¡VERIFIQUE SU REGISTRO DE VOTANTE!  

Puede verificar su registro de votante en línea en vote.nj.gov o llamando a la División de Elecciones de NJ al 609-292-3760.  

FIND YOUR POLLING PLACE!

Look up your polling place online at vote.nj.gov, or by calling NJ Division of Elections at 609-292-3760.  

¡ENCUENTRA TU LUGAR DE VOTACIÓN!  

Busque su lugar de votación en línea en vote.nj.gov, o llamando a la División de Elecciones de NJ al 609-292-3760.  

FLYER: 2024 School Board Elections

FLYER: 2024 Elecciones de la Junta Escolar